NYPD

Cómo trabaja la policía en nuestra comunidad? La policía supuestamente trabaja para proteger la comunidad. Siendo una comunidad diversa y migrante nosotros somos muy vulnerables a los abusos de la policía que nos pinta como criminales.

Que queremos: El crimen en nuestra comunidad es atribuido a la falta de trabajos, de servicios educativos, de servicios de salud, y de ayuda migratoria. En vez de más policías nosotros queremos más recursos a nuestra comunidad!

Cómo luchamos: Hemos creado una alianza con el equipo de Copwatch local que vigila a la policía. Estamos creando una presencia en contra de los precintos locales, como el 115 y 110. Educamos a la comunidad acerca de sus derechos y empoderamos la comunidad para que reclamen más respeto de la policía.

***

How do the police work in our communities? Although the police are reportedly working to protect our communities, we know that as diverse migrant communities we are very vulnerable to police abuse and criminalization.

What do we want? We believe that the crime in our community is attributed to the lack of jobs, educational services, health services, and migration assistance. Instead of more police, we want more resources for our community!

How do we fight back? We have created an alliance with the local Copwatch team which is made up of community members who document police misconduct and abuse. We educate the community about their rights and empower the community to demand respect and accountability from the police.